日本留学

日本留学

日语中怎么表达“好厉害”的意思,大家可能脑海中都想起了那句“斯国一”。那么除了这句话,还有其他类似的表达吗?当然是有的,今天我们就一起以来了解一下几种说法吧!如果你也感兴趣的话,如果你也想学习的话,就别错过今天的内容。

厉害程度100%:「最高」(さいこう)

大家应该常看到杂志、综艺节目上出现「最高」(さいこう)。并不是在讲高度或身高,而是“最棒了!”的意思,常用来表示感想、赞叹、支持。

例如乐团巡回表演时,最后谢幕时会说「最高の夜でした!」(最棒的夜晚!);2013年日剧「最高の离婚」,翻成中文就是“最棒/最完美的离婚”。

厉害程度90%:「素晴らしい」(すばらしい)

通常是形容人事物的内容、本质很棒。像是评价高、令人赞赏,所以常用来赞叹作品很出色、赞扬某人行为十分优秀,或是事业十分成功。

例:素晴らしい映画(杰出的电影)、素晴らしい男(优秀的男子)

厉害程度60%:「凄い」(すごい)

「凄い」指“程度到了惊人的地步”,近似英文的“Amazing”。

可以用来表示很棒、很厉害、很强、很夸张……等,范围很广,有时候要看前后文、当下语境来判断具体意思。

厉害程度50%:「素敌」(すてき)

「素敌」则多用于赞美人事物“呈现于外在的状态”很棒、赏心悦目,特别常用来夸奖某人事物很美、很漂亮。

例:素敌な服(很好看的衣服)、素敌な笑颜(很美的笑容)。

厉害程度30%:「いいね」

「いいね」这个字最常出现在社群平台,“赞”这个字就是「いいね」,在发文时也常会说「いいねを押して!」(帮我点赞)。

「いいね」也常会用在“赞同别人”的时候,例如赞成某个出游的提议、赞成去某间餐厅聚会、赞成去谁家开 Party 等。

厉害程度10%:「良かった」(よかった)

「良かった」这个字是“良い”的过去式。从时态上来理解,即对某一件“已经发生的事情”表示很好、很不错时,就可以说“良かった”。

例如收到满分考试成绩单,别人问你考得如何?这时就可以说「良かった」。

此外,还有一种情形也可以讲「良かった」。那就是“松一口气”、“终于安心了”的时候。例如走失的小狗跑回来了、很重要的文件终于送达对方手上了……等,这种时候都可以用如释重负的口气说「良かった」。

学习日语口语培训班现如今有很多,大家是不是也在考察当中呢?当然,如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

相关推荐

浅谈PHP开发与Java开发的优劣势,还不知道学习方向的可以来看看
365体育app手机版下载

浅谈PHP开发与Java开发的优劣势,还不知道学习方向的可以来看看

🗓️ 08-20 👁️ 6818
徐州市人口2024年总人口数数据情况
365bet亚洲真人网址

徐州市人口2024年总人口数数据情况

🗓️ 11-28 👁️ 7587
【刀锋行动】特大盗号团伙被抓!被盗找回专题页上线
365bet亚洲真人网址

【刀锋行动】特大盗号团伙被抓!被盗找回专题页上线

🗓️ 01-08 👁️ 7238
365天等于多少秒钟
365bet亚洲真人网址

365天等于多少秒钟

🗓️ 08-30 👁️ 1689
笔记本电脑鼠标触摸板怎么开启 触摸板禁用了打开方法【详解】
升级的英文翻译
365bet亚洲真人网址

升级的英文翻译

🗓️ 07-04 👁️ 2576
卡塔尔世界杯决赛回放完整版詹俊 精彩瞬间回放
365玩球安全吗

卡塔尔世界杯决赛回放完整版詹俊 精彩瞬间回放

🗓️ 09-14 👁️ 1031
‎《SuperMe酷臉
365玩球安全吗

‎《SuperMe酷臉

🗓️ 01-07 👁️ 3803
王者荣耀:排位赛为何必禁蔡文姬?我只能说出五个理由!
365体育app手机版下载

王者荣耀:排位赛为何必禁蔡文姬?我只能说出五个理由!

🗓️ 08-01 👁️ 2879
I9300怎么设置铃声!
365玩球安全吗

I9300怎么设置铃声!

🗓️ 08-10 👁️ 3573
关于方舟生存进化的近期调整及限时折扣活动的介绍
365bet亚洲真人网址

关于方舟生存进化的近期调整及限时折扣活动的介绍

🗓️ 01-22 👁️ 8485
【心脏监测】什么是holter?背一天多少钱?价格揭晓
365bet亚洲真人网址

【心脏监测】什么是holter?背一天多少钱?价格揭晓

🗓️ 07-27 👁️ 2657